Monday, September 24, 2012

WESPEN - WASPS

Vlakbij het zwembad zit een wespennest , zowat de hele
zomer een grote drukte.
Near the swimmingpool we have a wasps' nest , whole summer
 it was very busy over there.

Er was geen enkel probleem , ze lieten je met rust, ook
al lag je vlakbij het nest in de zon.
There was no problem at all , you could lay in the sun right
under them.

If Bert and Marianne in Canada have bees at home , so we can
have wasps, you never know may be there will be "honey" too.
Click on the picture and you have a good look.


Maar oh oh Tineke werd gestoken twee weken geleden, en
ik ook maar het viel nogal mee, wel ietsje last. Maar gisteren
was het goed raak zo je kan zien. Tineke heeft nu wel erg veel last.

 Tineke got stung two weeks ago, me too but it was not
too bad, it was only agitating. But yesterday Tineke was REALY
stung ,and now she is in agony. They say that wasps will
die in fall so likely in a few weeks they will be gone, hope so.
Then I will have a look if there is any " honey" left, but next
year we better get rid of them .

0 Comments:

Post a Comment

<< Home