Canada ( the wedding )

A very special day for Tegan and Peter , Nick persuaded us to come over, also because who would Fryslân represent at this wedding. It was a very nice day , and the bride looked astonishing beautiful and the groom handsome.

On the way to the barn at "Springhill".

The Huitema family

We wish Tegan and Peter good health , love and happyness.

Merke Wytgaard

Merke Wytgaard mei fansels de draaimole en sweef.

De Ypma's wiene wer present mei it matinee ; Piet - Wim - Fokke - Sietske - Klaes en Hans.

Sa't jimme sjen koene op de earste foto wie Nelly der ek en twa dochters ( Esther en Sietske) fan Wim en Gien. Dat lytse famke sil wol ien fan Sietske en André wêze. André wie der ek efkes mar moest yn 't hea.

Oan 'e praat mei Ale Terpstra, dy is der alle jierren ek.

Op 't bankje mei noch in pear Wytgaardsters. It wie dit jier in bysûnder gesellige merke, sop en broadsjes krigen wy yn de sporthal.

Canada Startford

CANADA Stratford.

Onze aankomst met de trein in Stratford.

Bert staat al te wachten om ons op te halen, wat een luxe.

Natuurlijk zijn we eerst naar tante Beth gegaan , ze is wat vergeetachtig maar verder prima. We zijn direct overgegaan in het Fries , na 5 minuten was het net of sprak tante altijd Fries, geen enkele misser en voor ons lekker gemakkelijk. Op bepaalde momenten , vooral wanneer er gelachen werd was het net of Mem ( tante Minke) daar zat, dezelfde lach.

Sjoukje heeft de thee gezet , ze wist alles nog te vinden, zelfs de koekjes.

Ons tweede bezoek aan tante Beth, Michael was er ook , erg gezellig.

Even alle dames op de foto in Matty's keuken, trouwens die kersen daar op tafel waren echt lekker.

Lekker ite by Matty , de man mei de pet is Johnny, mar dat witte jimme wol.

Deze bijenkast staat boven op het dak bij Bert en Marianne, midden in de stad, maar vlakbij het Stratford Theater waarbij een tuin is met een zee van bloemen.

Sjoukje de imker.

Canada 3 Toronto

We enjoyed the hotel, Sjoukje had a good deal 10 dollars a night with breakfast, she stayed in our room with a "rolling bed "

Tineke as usual , always trying to get nice pictures.

As always ,if we go to Toronto we have two dinner appointments , the first one was with Augusta, too bad we missed Luis. You did a good job Augusta the food was excellent.

Next year , if we go again, Mary and Reg offered to be the hostess and host , looking foreward to it.

Thank you all for the nice evening.

And we did get that streetcar , didn't we.

Second dinner we had with Mary and her sister Madeline, first I was worried, me and four charming ladies , but I asked Mark and Luke to come along too. We never had a dull moment.

It was very nice to see you again, we had a marvelous time. Mary's son Nic was serving us ,he had a summerjob in this restaurant , Douglas also had to work ( abroad ) , hope you guys will be there too next time.
By the way Mark has an art gallery .

Here we are leaving the hotel elevator to take the train to Stratford.